Dias Quentes em Konoha. Sakura e Ino desfrutavam de um passeio tranquilo quando, de repente, Rock Lee surge em seu caminho. Ele a informa que Naruto não está se sentindo bem e precisa urgentemente da ajuda de Sakura. Preocupada, Sakura parte imediatamente para atender ao chamado. Ao chegar, se depara com Naruto desacordado e com uma ereção descomunal. Shikamaru e Lee decidem deixar Sakura sozinha para “cuidar” de Naruto…